教え

日々の教え Teaching for the day(2020.10)

2020年10月31日

LOVE IS A HAPPENING WHEN THE MIND IS STILL.


愛は、マインドが静止したとき、ハプニングとして起こります。

*

THE CONTINUOUS BECOMING IS SELF.


絶え間なく何かになろうとすることが、セルフ(自己)です。

*

FOCUS ON THE SOLUTION NOT ON THE PROBLEM.


解決にフォーカスしてください。問題にではなく。

*

SELF PLAYS EGO GAMES FOR SELF PRESERVATION.


セルフ(自己)は、セルフを存続させるために、エゴ ゲームをします。

*

WHEN THERE IS NO INNER DIALOGUE YOU ARE ONE WITH THE UNIVERSE.


内側の会話が無いとき、あなたは宇宙と一つです。

*

GRECE WHEN WITNESSED, HEARD, READ OR RECOUNTED HAS THE TENDENCY TO PENETRATE THE LIVES OF THOSE WHO COME IN CONTACT WITH IT.


恩寵は、目撃され、聞かれ、読まれ、あるいは語られるとき、それに接する人々の人生に浸透する傾向があります。

*

RUNNING AWAY FROM SUFFERING IS SUFFERING.


苦しみから逃げることが、苦しみです。

*

INGRATITUDE TOWARDS ONE’S PARENTS LEADS TO ALL KIND OF PROBLEMS.


両親に対する感謝の無さは、あらゆる問題を引き起こします。

*

TEACHINGS, ONCE THEY ARE INTERNALISED THEY DESTROY NEGATIVE PATTERNS & CREATE POSITIVE ONES.


教えは、一度内側に落とし込まれると、否定的なパターンを破壊し、肯定的なパターンを創造します。

*

A PERSON IN HIGH LEVELS OF CONSCIOUSNESS EXPERIENCES HIGH LEVELS OF GRATITUDE.


意識の高い段階にいる人は、感謝の高い段階を体験します。

*

LOVE IS YOUR TRUE NATURE.


愛はあなたの本当の質です。

*

EGO MAKES YOU POSITIONAL.


エゴは、一度自分が言った意見を貫かせる。


訳者注*間違っていると分かっても

*

SUFFERING ARISES FROM THE OBSESSION TO CHANGE.


苦しみは、変えようとする執着から生じます。

*

TO EXCEL IN THE OUTER WORLD, ONE NEED TO BEGIN FROM ONE’S INNER WORLD.


外側の世界で秀でるためには、自分の内側の世界から始める必要があります。

*

FEAR BREAKS ALL THE RELATIONSHIPS.


恐怖が全ての関係性を壊します。

*

LOVE IS TO GIVE,
NOT TO ASK.


愛は与えることです。
求めることではありません。

*

THE BEST FORM OF GROWTH IS GROWTH IN CONSCIOUSNESS.


成長の最高の形は、意識においての成長です。

*

TO BE ENLIGHTENED IS TO BE FREE OF THE MIND.


悟ることは、マインドが不在になることです。

*

ALL PSYCHLOGICAL SUFFERING ARISES FROM HURTS,
AND ALL HURTS ARE THE SAME.


全ての心理的な苦しみは傷から生じます。
そして、全ての傷は同じです。

*

CONVERSING WITH GOD IS PRAYER.


神と会話することが祈りです。

*

THE ROOT OF PROBLEM IN RELATIONSHIP LIES IN ONE’S INABILITY TO FORGIVE THE OTHER.


関係性のおいての問題の根っこは、相手を許せないことにあります。

*

ONLY IF ONE WORKS HARD.
ONE FEELS WORTHY OF THE LOVE GIVEN TO ONESELF.


一生懸命働いてこそ、自分に与えられた愛に値すると感じます。

*

ONE CANNOT BE ONE THING INSIDE AND EXPERIENCE ANOTHER REALITY OUTSIDE.


人は、内側である状態になり、外側で別の現実を体験することはできません。

*

AS IS YOUR PERCEPTION, SO IS YOUR REALITY.


あなたの認識がそうであるように、あなたの現実もそうなのです。

*

WHERE THERE IS NO LEARNING THERE IS STAGNATION.


学びのないところには停滞があります。

*

ALL THOUGHTS WORDS AND DEEDS HAVE CONSEQUENCES.


全ての思考、言葉、行動は、結果をもたらします。

*

EVERYBODY IS UNIQUE.
DON’T TRY TO MOULD ALL DISPOSITIONS ALIKE.


誰もがユニークです。
全ての気質を同じように型にはめようとしないでください。

*

GRATITUDE IS THE HALLMARK OF GREATNESS.


感謝は偉大さの証です。

-教え