シュリ・パラム・ジョッティ・アンマ・バガヴァン・シャラナム
ナマステ、
最愛のシュリ・アンマ・バガヴァンの蓮華の御み足に、敬愛を込めたご挨拶をいたします！
長い間、私は内なる激しい葛藤という重い荷を背負い、人生の不完全さや他人の意見に常に心を乱されてまいりました。
深い絶望の中から、アンマとバガヴァンにこころからの委ねをもって誠実な祈りをお捧げし、聖なるご存在（聖なるディヴァイン）に胸の内を吐露いたしました。
その祈りの後、横になると、内側に深いビジョンが展開していきました。
ヒラニャガルバ（宇宙の源）の深淵から二つの目が現れ、太陽のような黄金の輝きが私の存在全体を満たしたのです。
瞬く間に、マインドの絶え間ないおしゃべりも身体の緊張も、絶対的な静寂へと解け消えていきました。
その神聖な瞬間、生まれて初めてムクティ（解放）の真髄を体験させていただきました。
この深遠な平安は三日間、強烈な輝きを保ち続け、今や私の永続的な現実としてしっかりと根付いております。
外側の世界では依然として困難が立ちはだかることはありますが、もはや私を動揺させることはありません。
私はそれらを離れた意識（客観的な気づき）をもって見ているか、あるいはそれら問題のほうで自然に解決していきます。
私の個人的なエゴ（自我）は、純粋な奉仕の状態へと溶け込み、あらゆる行動を導いてくださるアンマとバガヴァンの物理的なご存在をはっきりと肌で感じ取らせていただきます。
私はこのような計り知れない恩寵を授けてくださった至高の光への、永遠の感謝で満たされております。
ジャイ・ボロ・パラム・ジョッティ、シュリ・アンマ・バガヴァン・キ・ジャイ！
（パラム・ジョッティ・シュリ・アンマ・バガヴァンに栄光あれ！）
常に感謝を込めて、
ある信者より、
テランガーナ州。
(訳者:菅)
本日の写真
体験の朗読
悟りの体験（アートマ・サクシャッカーラ）
