数か月前から、私は完全に別人になりました。内側にあまりにも多くの変化があるので、自分があるのかしら、と思うことがあります。内側は完全に静寂です。私を悩ませるものや邪魔するものは何もありません。理由のない喜びがあります。私は息子と義理の娘をとても頻繁にハグしています、すごく繋がっていると感じるからです。目の前に人が来れば、その人が家族でも知らない人でも、繋がっていると感じます。また、「する行為」だけがあって「する人」がいないので、私はとても活動的で、あらゆる仕事が効率的に終わっていきます。
以前は人に腹を立てたり口うるさく言ったりしていましたが、今はそのような怒りは完全に消えました。何かの理由で腹が立っても、それは数秒で消えて無くなり、愛と思いやりが広がります。以前私は、とても自己中心的で、常に自分は正しく相手は間違っていると思い、支配しようとしていました。でもそれは変わりました。いまは、もし自分が間違えて何かミスをしたら、心からそれを受け入れて、ためらうことなく誰に対しても謝ります。それは、私が他中心になったからです。他をありのままに受け入れていて、相手への愛、思いやり、繋がりを感じています。
以前は、傷ついたときにはものすごく泣いていたものですが、いま私が涙を流すのは、感謝で圧倒されたときだけです。以前私は、過去や未来のことをよく心配していましたが、いまは過去や未来のことを考えて悩むことはありません。なぜ、何を、といった疑問を持つこともありません。全てが美しくかつ完璧であるように思えます。全ては自動的に起きている、そこに自分の役割は無い、と感じます。私は完全にいまに生きていて、デバインの聖なる存在の中に生きています。五感も、完全にスローになっています。
いま、苦しみは無く、過去をひきずることはなく、葛藤はなく、渇望もなく、比較もなく、傷つくこともなく、恐れもなく、ジャッジもなく、不平不満もなく、期待もなく、内側のおしゃべりもなく、罪悪感もありません。また、自分の考えやマインドと自分自身を同一視できません。自然と完全に繋がっていて、一つだ、と感じます。生きとし生けるものたちへの思いやりは、普通のことになりました。周囲の人たちにも変容が起きていて、シュリ・アンマバガヴァンの恩寵の体験があることが、とても嬉しいです。
私は、私の人生を完全に楽しんでいます。そして想像もしていなかったムクティ（悟り）を与えてくださったアンマバガヴァンに、果てしなく感謝しています。
あなたの蓮の足元に永遠に。
訳者：新海
