私たちは 自分たちには「ソーマ」は決して起こらないかもしれない － もしかしたら、私たちはバクティ（献身）やソーマを顕現させるために必要な絆が足りないのかもしれない － と思っていました。 私たちはただの凡人だから、そんなことは起こらないだろうと決めてかかっていました。それでも、日々の習慣の一部として、私たちは シュリ アンマ バガヴァンにジュースや果物を捧げていま
けれども その後、神聖な何かが起こりました。ドッロとした 無味無臭の液体が － 木の板から壁にかけて － 滴り始めたのです。最初は ジュースがこぼれたのかと思いましたが、これは違いました。 － 濃くて粘り気のある、蜂蜜のようなものでした。けれども私たちは ディヴァインに蜂蜜を捧げたことはないのは確かだと思いました。それはほぼ1週間そのまま残っていました。
私たちはそれを味見しました。すると その瞬間 － それは「ソーマ」で、ディヴァインからの贈り物 － であることがわかりました。パラムジョッティ、この祝福をありがとうございます。かつて こんなことがこの人生で 本当に起こるのだろうかと疑っていたことが、なんと起こったのです。私たちは － まるでディヴァインのハートと直接つながっているように － 主のプレゼンス（ご臨在）をとても深く感じました。神聖で、謙虚にさせてくださり、変容をもたらしてくださいました。シュリ パラムジョッティ アンマ バガヴァン、本当にありがとうございます。
スラジ デサイ ジ
カルナータカ州ベンガルール
(訳者:中島)
本日の写真
体験の朗読
神聖な物理的顕現（バガヴァット・サクシャッカ－ラ）
